SouthIndian Vada becomes Bada in Kullu. So, you have Sambar Bada and Dahi Bada. Good click by Udaya. I had observed a similar kind of thing in Kerala where the menu read as 'Gopi Manjoorian'.
Kaushik January 3, 2007 12:38 AM PST yes, sometimes it is very funny to observe that locals are pretty OK with these pronunciations. thats is the greatness of diversity in India.
bachodi January 2, 2007 07:13 PM PST Come to Chennai,
I will treat you with " Gopi parota" , " chicken dopiasa" and " pomogranade juse"